Sety reproduktorů

MAXIMÁLNÍ PURISTICKÁJednoduchá formaStereo sada Numan Drive 801, sestávající ze zesilovače Numan Drive a dvou věžových reproduktorů Numan 801 Reference, je stylovým stanoviskem nekompromisního designu Made in Berlin. Inspirována estetikou 70. let spojuje klasické a inovativní detaily na nejvyšší úrovni do nadčasového celku.Věžové reproduktory 801 získají se zařízením Numan Drive zesilovač v obvykle kvalitním a vždy promyšleném designu, který svou rozmanitostí vstupů sjednocuje domácí HiFi sestavu a zajišťuje působivý zvukový zážitek.HIFI V KOSTCEVýkonnost s množstvím připojeníDíky zesilovači Numan Drive je k dispozici výkon 2 x 170 W RMS (4 x 85 W RMS) s dostatečným potenciálem na to, aby reproduktory 801 Reference dosáhly své výkonnostní limity.U zařízení Numan Drive je v souladu tradice a modernost. Své připojení si najdou analogový estéti i digitálni nadšenci. Ať už gramofon přes předzesílený phono vstup, digitální přehrávač přes optický / koaxiální vstup nebo přes pět konvenčních linkových vstupů, zařízení Numan Drive dokáže všechno. Dokonce i zcela bezdrátově. Pomocí technologie bluetooth 5.0 je zaručeno nerušené a stabilní přehrávání a také nejvyšší kvalita zvuku. Díky tomu se splní všechny představy HiFi fanoušků.ZVUKOVÝ ESTÉTPřesný nástroj pro ten správný tónVěžové reproduktory Numan Reference 801 se vyznačují analytickým, ale příjemně teplým zvukvým obrazem a nabízejí vysokou přesnost v rozsahu basů, aniž by působily vnucující basově. Jejich vyvážený zvukový charakter působí vysloveně objemně i při nízkých úrovních hlasitosti.Třípásmový systém je vybaven dvěma 16,5 cm (6,5 ") subwoofery, jedním 16,5 cm (6,5") středotónovým reproduktorem a vysokotónovým reproduktorem s integrovaným Numan vedením zvuku. Skříň z hliníkového tlakového odlitku, feritové magnety a optimálně vyztužená basreflexní dřevěná skříň s tlumícím materiálem z akustické pěny jsou zárukou působivého, prostorového zážitku z poslechu.S cílem optimalizovat zvukový obraz je pevný podstavec vybaven hroty. Kvůli malé ploše umístění se tak redukují nežádoucí rezonance a zpětné vazby, zatímco přesnost v basovém rozsahu se zvyšuje. Perfektní pro HiFi nadšence a na využití v roli domácího kina.

MAXIMÁLNÍ PURISTICKÁJednoduchá formaStereo sada Numan Drive 802, sestávající ze zesilovače Numan Drive a dvou regálových reproduktorů Numan 802 Reference, je stylovým stanoviskem nekompromisního designu Made in Berlin. Inspirována estetikou 70. let spojuje klasické a inovativní detaily na nejvyšší úrovni do nadčasového celku.Regálové reproduktory 802 získají se zařízením Numan Drive zesilovač v obvykle kvalitním a vždy promyšleném designu, který svou rozmanitostí vstupů sjednocuje domácí HiFi sestavu a zajišťuje působivý zvukový zážitek.HIFI V KOSTCEVýkonnost s množstvím připojeníDíky zesilovači Numan Drive je k dispozici výkon 2 x 170 W RMS (4 x 85 W RMS) s dostatečným potenciálem na to, aby reproduktory 802 Reference dosáhly své výkonnostní limity.U zařízení Numan Drive je v souladu tradice a modernost. Své připojení si najdou analogový estéti i digitálni nadšenci. Ať už gramofon přes předzesílený phono vstup, digitální přehrávač přes optický / koaxiální vstup nebo přes pět konvenčních linkových vstupů, zařízení Numan Drive dokáže všechno. Dokonce i zcela bezdrátově. Pomocí technologie bluetooth 5.0 je zaručeno nerušené a stabilní přehrávání a také nejvyšší kvalita zvuku. Díky tomu se splní všechny představy HiFi fanoušků.ČISTÁ KULTURA ZVUKUPrecizní práceDvoupásmový systém Numan Reference 802 je vybaven 16,5 cm (6,5 ") středotónovým reproduktorem a vysokotónovým reproduktorem s integrovaným Numan vedením zvuku. Skříň z hliníkového tlakového odlitku, feritové magnety a optimálně vyztužená basreflexní dřevěná skříň tlumená akustickou pěnou jsou zárukou atraktivního zážitku z poslechu.Pro zvukové tunery jsou od výroby do základní desky skříně zabudované závitové pouzdra M8. To znamená, že hroty se dají použít přímo bez zdlouhavých úprav. Tyto jsou volitelně k dispozici v našem obchodě

MAXIMÁLNÍ PURISTICKÁJednoduchá formaStereo sada Numan Drive 802, sestávající ze zesilovače Numan Drive a dvou regálových reproduktorů Numan 802 Reference, je stylovým stanoviskem nekompromisního designu Made in Berlin. Inspirována estetikou 70. let spojuje klasické a inovativní detaily na nejvyšší úrovni do nadčasového celku.Regálové reproduktory 802 získají se zařízením Numan Drive zesilovač v obvykle kvalitním a vždy promyšleném designu, který svou rozmanitostí vstupů sjednocuje domácí HiFi sestavu a zajišťuje působivý zvukový zážitek.HIFI V KOSTCEVýkonnost s množstvím připojeníDíky zesilovači Numan Drive je k dispozici výkon 2 x 170 W RMS (4 x 85 W RMS) s dostatečným potenciálem na to, aby reproduktory 802 Reference dosáhly své výkonnostní limity.U zařízení Numan Drive je v souladu tradice a modernost. Své připojení si najdou analogový estéti i digitálni nadšenci. Ať už gramofon přes předzesílený phono vstup, digitální přehrávač přes optický / koaxiální vstup nebo přes pět konvenčních linkových vstupů, zařízení Numan Drive dokáže všechno. Dokonce i zcela bezdrátově. Pomocí technologie bluetooth 5.0 je zaručeno nerušené a stabilní přehrávání a také nejvyšší kvalita zvuku. Díky tomu se splní všechny představy HiFi fanoušků.ČISTÁ KULTURA ZVUKUPrecizní práceDvoupásmový systém Numan Reference 802 je vybaven 16,5 cm (6,5 ") středotónovým reproduktorem a vysokotónovým reproduktorem s integrovaným Numan vedením zvuku. Skříň z hliníkového tlakového odlitku, feritové magnety a optimálně vyztužená basreflexní dřevěná skříň tlumená akustickou pěnou jsou zárukou atraktivního zážitku z poslechu.Pro zvukové tunery jsou od výroby do základní desky skříně zabudované závitové pouzdra M8. To znamená, že hroty se dají použít přímo bez zdlouhavých úprav. Tyto jsou volitelně k dispozici v našem obchodě.

MAXIMÁLNÍ PURISTICKÁJednoduchá formaStereo sada Numan Drive 802, sestávající ze zesilovače Numan Drive a dvou regálových reproduktorů Numan 802 Reference, je stylovým stanoviskem nekompromisního designu Made in Berlin. Inspirována estetikou 70. let spojuje klasické a inovativní detaily na nejvyšší úrovni do nadčasového celku.Regálové reproduktory 802 získají se zařízením Numan Drive zesilovač v obvykle kvalitním a vždy promyšleném designu, který svou rozmanitostí vstupů sjednocuje domácí HiFi sestavu a zajišťuje působivý zvukový zážitek.HIFI V KOSTCEVýkonnost s množstvím připojeníDíky zesilovači Numan Drive je k dispozici výkon 2 x 170 W RMS (4 x 85 W RMS) s dostatečným potenciálem na to, aby reproduktory 802 Reference dosáhly své výkonnostní limity.U zařízení Numan Drive je v souladu tradice a modernost. Své připojení si najdou analogový estéti i digitálni nadšenci. Ať už gramofon přes předzesílený phono vstup, digitální přehrávač přes optický / koaxiální vstup nebo přes pět konvenčních linkových vstupů, zařízení Numan Drive dokáže všechno. Dokonce i zcela bezdrátově. Pomocí technologie bluetooth 5.0 je zaručeno nerušené a stabilní přehrávání a také nejvyšší kvalita zvuku. Díky tomu se splní všechny představy HiFi fanoušků.ČISTÁ KULTURA ZVUKUPrecizní práceDvoupásmový systém Numan Reference 802 je vybaven 16,5 cm (6,5 ") středotónovým reproduktorem a vysokotónovým reproduktorem s integrovaným Numan vedením zvuku. Skříň z hliníkového tlakového odlitku, feritové magnety a optimálně vyztužená basreflexní dřevěná skříň tlumená akustickou pěnou jsou zárukou atraktivního zážitku z poslechu.Pro zvukové tunery jsou od výroby do základní desky skříně zabudované závitové pouzdra M8. To znamená, že hroty se dají použít přímo bez zdlouhavých úprav. Tyto jsou volitelně k dispozici v našem obchodě

MAXIMÁLNÍ PURISTICKÁJednoduchá formaStereo sada Numan Drive 802, sestávající ze zesilovače Numan Drive a dvou regálových reproduktorů Numan 802 Reference, je stylovým stanoviskem nekompromisního designu Made in Berlin. Inspirována estetikou 70. let spojuje klasické a inovativní detaily na nejvyšší úrovni do nadčasového celku.Regálové reproduktory 802 získají se zařízením Numan Drive zesilovač v obvykle kvalitním a vždy promyšleném designu, který svou rozmanitostí vstupů sjednocuje domácí HiFi sestavu a zajišťuje působivý zvukový zážitek.HIFI V KOSTCEVýkonnost s množstvím připojeníDíky zesilovači Numan Drive je k dispozici výkon 2 x 170 W RMS (4 x 85 W RMS) s dostatečným potenciálem na to, aby reproduktory 802 Reference dosáhly své výkonnostní limity.U zařízení Numan Drive je v souladu tradice a modernost. Své připojení si najdou analogový estéti i digitálni nadšenci. Ať už gramofon přes předzesílený phono vstup, digitální přehrávač přes optický / koaxiální vstup nebo přes pět konvenčních linkových vstupů, zařízení Numan Drive dokáže všechno. Dokonce i zcela bezdrátově. Pomocí technologie bluetooth 5.0 je zaručeno nerušené a stabilní přehrávání a také nejvyšší kvalita zvuku. Díky tomu se splní všechny představy HiFi fanoušků.ČISTÁ KULTURA ZVUKUPrecizní práceDvoupásmový systém Numan Reference 802 je vybaven 16,5 cm (6,5 ") středotónovým reproduktorem a vysokotónovým reproduktorem s integrovaným Numan vedením zvuku. Skříň z hliníkového tlakového odlitku, feritové magnety a optimálně vyztužená basreflexní dřevěná skříň tlumená akustickou pěnou jsou zárukou atraktivního zážitku z poslechu.Pro zvukové tunery jsou od výroby do základní desky skříně zabudované závitové pouzdra M8. To znamená, že hroty se dají použít přímo bez zdlouhavých úprav. Tyto jsou volitelně k dispozici v našem obchodě.Subwoofer Numan UniSub obohacuje HiFi sestavu větší hloubkou a plností zvuku, čímž způsobuje husí kůži. Jeho 25,4 cm (10 ") down-firing basový reproduktor přesvědčí mimořádně sytou a silnou reprodukcí basů, která se postará přesně a bez zkreslení o více dynamiky v celkovém zvukovém spektru. Domácí kino a herní aplikace, ale také tradiční hudební tituly se efektivně rozšíří o nízkofrekvenční zvukové komponenty. Hliníkový podstavec se silikonovými nožičkami redukuje na minimum nežádoucí rezonance, vibrace a zpětnou vazbu.

MAXIMÁLNÍ PURISTICKÁJednoduchá formaStereo sada Numan Drive 802, sestávající ze zesilovače Numan Drive a dvou regálových reproduktorů Numan 802 Reference, je stylovým stanoviskem nekompromisního designu Made in Berlin. Inspirována estetikou 70. let spojuje klasické a inovativní detaily na nejvyšší úrovni do nadčasového celku.Regálové reproduktory 802 získají se zařízením Numan Drive zesilovač v obvykle kvalitním a vždy promyšleném designu, který svou rozmanitostí vstupů sjednocuje domácí HiFi sestavu a zajišťuje působivý zvukový zážitek.HIFI V KOSTCEVýkonnost s množstvím připojeníDíky zesilovači Numan Drive je k dispozici výkon 2 x 170 W RMS (4 x 85 W RMS) s dostatečným potenciálem na to, aby reproduktory 802 Reference dosáhly své výkonnostní limity.U zařízení Numan Drive je v souladu tradice a modernost. Své připojení si najdou analogový estéti i digitálni nadšenci. Ať už gramofon přes předzesílený phono vstup, digitální přehrávač přes optický / koaxiální vstup nebo přes pět konvenčních linkových vstupů, zařízení Numan Drive dokáže všechno. Dokonce i zcela bezdrátově. Pomocí technologie bluetooth 5.0 je zaručeno nerušené a stabilní přehrávání a také nejvyšší kvalita zvuku. Díky tomu se splní všechny představy HiFi fanoušků.ČISTÁ KULTURA ZVUKUPrecizní práceDvoupásmový systém Numan Reference 802 je vybaven 16,5 cm (6,5 ") středotónovým reproduktorem a vysokotónovým reproduktorem s integrovaným Numan vedením zvuku. Skříň z hliníkového tlakového odlitku, feritové magnety a optimálně vyztužená basreflexní dřevěná skříň tlumená akustickou pěnou jsou zárukou atraktivního zážitku z poslechu.Pro zvukové tunery jsou od výroby do základní desky skříně zabudované závitové pouzdra M8. To znamená, že hroty se dají použít přímo bez zdlouhavých úprav. Tyto jsou volitelně k dispozici v našem obchodě.Subwoofer Numan UniSub obohacuje HiFi sestavu větší hloubkou a plností zvuku, čímž způsobuje husí kůži. Jeho 25,4 cm (10 ") down-firing basový reproduktor přesvědčí mimořádně sytou a silnou reprodukcí basů, která se postará přesně a bez zkreslení o více dynamiky v celkovém zvukovém spektru. Domácí kino a herní aplikace, ale také tradiční hudební tituly se efektivně rozšíří o nízkofrekvenční zvukové komponenty. Hliníkový podstavec se silikonovými nožičkami redukuje na minimum nežádoucí rezonance, vibrace a zpětnou vazbu.

MAXIMÁLNÍ PURISTICKÁJednoduchá formaStereo sada Numan Drive 802, sestávající ze zesilovače Numan Drive a dvou regálových reproduktorů Numan 802 Reference, je stylovým stanoviskem nekompromisního designu Made in Berlin. Inspirována estetikou 70. let spojuje klasické a inovativní detaily na nejvyšší úrovni do nadčasového celku.Regálové reproduktory 802 získají se zařízením Numan Drive zesilovač v obvykle kvalitním a vždy promyšleném designu, který svou rozmanitostí vstupů sjednocuje domácí HiFi sestavu a zajišťuje působivý zvukový zážitek.HIFI V KOSTCEVýkonnost s množstvím připojeníDíky zesilovači Numan Drive je k dispozici výkon 2 x 170 W RMS (4 x 85 W RMS) s dostatečným potenciálem na to, aby reproduktory 802 Reference dosáhly své výkonnostní limity.U zařízení Numan Drive je v souladu tradice a modernost. Své připojení si najdou analogový estéti i digitálni nadšenci. Ať už gramofon přes předzesílený phono vstup, digitální přehrávač přes optický / koaxiální vstup nebo přes pět konvenčních linkových vstupů, zařízení Numan Drive dokáže všechno. Dokonce i zcela bezdrátově. Pomocí technologie bluetooth 5.0 je zaručeno nerušené a stabilní přehrávání a také nejvyšší kvalita zvuku. Díky tomu se splní všechny představy HiFi fanoušků.ČISTÁ KULTURA ZVUKUPrecizní práceDvoupásmový systém Numan Reference 802 je vybaven 16,5 cm (6,5 ") středotónovým reproduktorem a vysokotónovým reproduktorem s integrovaným Numan vedením zvuku. Skříň z hliníkového tlakového odlitku, feritové magnety a optimálně vyztužená basreflexní dřevěná skříň tlumená akustickou pěnou jsou zárukou atraktivního zážitku z poslechu.Pro zvukové tunery jsou od výroby do základní desky skříně zabudované závitové pouzdra M8. To znamená, že hroty se dají použít přímo bez zdlouhavých úprav. Tyto jsou volitelně k dispozici v našem obchodě.Subwoofer Numan UniSub obohacuje HiFi sestavu větší hloubkou a plností zvuku, čímž způsobuje husí kůži. Jeho 25,4 cm (10 ") down-firing basový reproduktor přesvědčí mimořádně sytou a silnou reprodukcí basů, která se postará přesně a bez zkreslení o více dynamiky v celkovém zvukovém spektru. Domácí kino a herní aplikace, ale také tradiční hudební tituly se efektivně rozšíří o nízkofrekvenční zvukové komponenty. Hliníkový podstavec se silikonovými nožičkami redukuje na minimum nežádoucí rezonance, vibrace a zpětnou vazbu.

Jako v kině! S 5.1 kanálovým systémem domácího kina auna Areal 525 DG zažiješ filmy, videohry a hudbu jako intenzivní prostorový zvukový zážitek díky velmi kvalitnímu zvuku!Technickým centrem systému domácího kina je aktivní subwoofer, který řídí a pohání pět satelitních reproduktorů. 5,25 "basreflexový subwoofer vytváří ve spolupráci s reproduktory, sestávajícími ze čtyř sloupových a jednoho centrálního reproduktoru, oblý, prostor vyplňující zvuk s celkovým RMS výkonem 125 W. 5.1 systém auna Areal 525 DG má mnoho možností připojení a svůj zvuk získává z různých zdrojů - přes USB a SD porty zabudované na přední straně komunikuje surround systém s přenosnými datovými zařízeními, jako jsou USB klíče a SD karty, pro snadný přístup k MP3 skladbám. Bluetooth rozhraní navíc umožňuje bezdrátové streamování přes smartphone, tablet nebo laptop. přes zadní AUX blok vstupů lze k zařízení auna Areal 525 DG připojit audio komponenty každého druhu, jako jsou počítače, DVD, CD a MP3 přehrávače. Dva kabelové mikrofony se dají připojit pomocí dvou 6,3 mm vstupů. Řetězení satelitních reproduktorů se uskutečňuje velmi jednoduše prostřednictvím cinch konektorů , zatímco nastavení menu a zvuku lze přizpůsobit pomocí dodávaného dálkového ovladače. Surround systém auna Areal 525 DG přesvědčí i vizuálně a díky svému elegantnímu celkovému designu se perfektně začlení do jakéhokoli prostředí obývacího pokoje.Přímo uprostřed zvuku: zažij skutečný pocit z kina v obývacím pokoji s 5.1 systémem domácího kina auna Areal 525 DG!

Obránce – hráčRETROSPECTIVE 3.0 SET-ExtentionJako nadšený vlastník NUMAN Retrospective reproduktorů byste se pomalu měli spřátelit s myšlenkou, že toto Sound nadšení můžete ještě značně zvětšit a zesílit, a to tak, že rozšíříte systém, který je nyní výlučně orientovaný na hudbu o znamenitou kapitolu světa kin. Jde to jednodušeji a rychleji než si myslíte, protože máme sehraný tým jako ideální doplnění – do centra i okrajových ploch. Takže, jak to zní?Dynamický, sebevědomý a zvučnýPŘESVĚDČIVÝ VNITŘEKNUMAN Retrospective 1979 S je plnohodnotný dvoucestný reproduktor s mnoha talenty. Protože tento malý hudební koncentrát svým vnějškem ani zdaleka neprozradí, jaké hudební kvality se v něm ukrývají.Konstrukce pasivní membrány s 10cm (4 ") pohonem umožňuje navzdory svým kompaktním rozměrům překvapivě dobrou basovou sílu. 10cm (4") středobasový reproduktor, výškový reproduktor s hedvábnou kalotou a sladění výhybek se postarají o vyvážený zvukový obraz a šíří radost z poslechu. V provozu jako nástěnný reproduktor profituje značně zdůrazněným ztvárněním basů. Prostřednictvím svého precizního oslovení a dobré odolnosti pro svou velikost zní 1979 S obdivuhodně živě.NUMAN Retrospective 1979 C je dvoucestný centrální reproduktor v D'Appolito uspořádání a v souhře s kolektivem domácího kina Retrospective hraje důležitou roli. Odlišuje ústní podání a naplno ukazuje své kvality.Konstrukce pasivní membrány se dvěma 10cm (4 ") pohony umožňuje navzdory svým kompaktním rozměrům překvapivě dobrou basovou sílu. Dva 10cm (4") středobasové reproduktory, výškový reproduktor s hedvábnou kalotou a sladění výhybek s těžištěm na srozumitelnost řeči a co možná nejrozsáhlejším vyzařováním se postarají o to, že domácí filmový zážitek nepřináší pouze výbornou kvalitu obrazu v HD, 4k, Ultra HD atd., ale i stejně vysoce kvalitní a výborný zvuk.Tak jako Retrospective 1979 S profituje značně i Retrospective 1979 C v provozu jako nástěnný reproduktor zdůrazněným ztvárněním basů.stylové retroJEDNODUCHÁ ELEGANCEPři koupi reproduktorů si můžete sami vybrat vhodnou barvu krytu v retro designu, který se stylově k reproduktorům hodí. Díky příslušnému spoji je možné jej snadno připevnit a znovu odstranit. Vnitřní hrany byly opatřeny ochrannou PU vrstvou laku, aby se zabránilo škrábancům nebo poškození.

Obránce – hráčRETROSPECTIVE 3.0 SET-ExtentionJako nadšený vlastník NUMAN Retrospective reproduktorů byste se pomalu měli spřátelit s myšlenkou, že toto Sound nadšení můžete ještě značně zvětšit a zesílit, a to tak, že rozšíříte systém, který je nyní výlučně orientovaný na hudbu o znamenitou kapitolu světa kin. Jde to jednodušeji a rychleji než si myslíte, protože máme sehraný tým jako ideální doplnění – do centra i okrajových ploch. Takže, jak to zní?Dynamický, sebevědomý a zvučnýPŘESVĚDČIVÝ VNITŘEKNUMAN Retrospective 1979 S je plnohodnotný dvoucestný reproduktor s mnoha talenty. Protože tento malý hudební koncentrát svým vnějškem ani zdaleka neprozradí, jaké hudební kvality se v něm ukrývají.Konstrukce pasivní membrány s 10cm (4 ") pohonem umožňuje navzdory svým kompaktním rozměrům překvapivě dobrou basovou sílu. 10cm (4") středobasový reproduktor, výškový reproduktor s hedvábnou kalotou a sladění výhybek se postarají o vyvážený zvukový obraz a šíří radost z poslechu. V provozu jako nástěnný reproduktor profituje značně zdůrazněným ztvárněním basů. Prostřednictvím svého precizního oslovení a dobré odolnosti pro svou velikost zní 1979 S obdivuhodně živě.NUMAN Retrospective 1979 C je dvoucestný centrální reproduktor v D'Appolito uspořádání a v souhře s kolektivem domácího kina Retrospective hraje důležitou roli. Odlišuje ústní podání a naplno ukazuje své kvality.Konstrukce pasivní membrány se dvěma 10cm (4 ") pohony umožňuje navzdory svým kompaktním rozměrům překvapivě dobrou basovou sílu. Dva 10cm (4") středobasové reproduktory, výškový reproduktor s hedvábnou kalotou a sladění výhybek s těžištěm na srozumitelnost řeči a co možná nejrozsáhlejším vyzařováním se postarají o to, že domácí filmový zážitek nepřináší pouze výbornou kvalitu obrazu v HD, 4k, Ultra HD atd., ale i stejně vysoce kvalitní a výborný zvuk.Tak jako Retrospective 1979 S profituje značně i Retrospective 1979 C v provozu jako nástěnný reproduktor zdůrazněným ztvárněním basů.stylové retroJEDNODUCHÁ ELEGANCEPři koupi reproduktorů si můžete sami vybrat vhodnou barvu krytu v retro designu, který se stylově k reproduktorům hodí. Díky příslušnému spoji je možné jej snadno připevnit a znovu odstranit. Vnitřní hrany byly opatřeny ochrannou PU vrstvou laku, aby se zabránilo škrábancům nebo poškození.

Obránce – hráčRETROSPECTIVE 3.0SET-ExtentionJako nadšený vlastník NUMAN Retrospective reproduktorů byste se pomalu měli spřátelit s myšlenkou, že toto Sound nadšení můžete ještě značně zvětšit a zesílit, a to tak, že rozšíříte systém, který je nyní výlučně orientovaný na hudbu o znamenitou kapitolu světa kin. Jde to jednodušeji a rychleji než si myslíte, protože máme sehraný tým jako ideální doplnění – do centra i okrajových ploch. Takže, jak to zní?Dynamický, sebevědomý a zvučnýPŘESVĚDČIVÝ VNITŘEKNUMAN Retrospective 1979 S je plnohodnotný dvoucestný reproduktor s mnoha talenty. Protože tento malý hudební koncentrát svým vnějškem ani zdaleka neprozradí, jaké hudební kvality se v něm ukrývají.Konstrukce pasivní membrány s 10cm (4 ") pohonem umožňuje navzdory svým kompaktním rozměrům překvapivě dobrou basovou sílu. 10cm (4") středobasový reproduktor, výškový reproduktor s hedvábnou kalotou a sladění výhybek se postarají o vyvážený zvukový obraz a šíří radost z poslechu. V provozu jako nástěnný reproduktor profituje značně zdůrazněným ztvárněním basů. Prostřednictvím svého precizního oslovení a dobré odolnosti pro svou velikost zní 1979 S obdivuhodně živě.NUMAN Retrospective 1979 C je dvoucestný centrální reproduktor v D'Appolito uspořádání a v souhře s kolektivem domácího kina Retrospective hraje důležitou roli. Odlišuje ústní podání a naplno ukazuje své kvality.Konstrukce pasivní membrány se dvěma 10cm (4 ") pohony umožňuje navzdory svým kompaktním rozměrům překvapivě dobrou basovou sílu. Dva 10cm (4") středobasové reproduktory, výškový reproduktor s hedvábnou kalotou a sladění výhybek s těžištěm na srozumitelnost řeči a co možná nejrozsáhlejším vyzařováním se postarají o to, že domácí filmový zážitek nepřináší pouze výbornou kvalitu obrazu v HD, 4k, Ultra HD atd., ale i stejně vysoce kvalitní a výborný zvuk.Tak jako Retrospective 1979 S profituje značně i Retrospective 1979 C v provozu jako nástěnný reproduktor zdůrazněným ztvárněním basů.stylové retroJEDNODUCHÁ ELEGANCEPři koupi reproduktorů si můžete sami vybrat vhodnou barvu krytu v retro designu, který se stylově k reproduktorům hodí. Díky příslušnému spoji je možné jej snadno připevnit a znovu odstranit. Vnitřní hrany byly opatřeny ochrannou PU vrstvou laku, aby se zabránilo škrábancům nebo poškození.

HiFi systém „Elegance“ – 600 W zesilovač & HiFi reproduktory

Stylově decentní ZVUKOVÝ ESTÉT Reproduktory řady Reference jsou, jak název napovídá, referencí, pokud jde o technologii reproduktorů NUMAN. V souladu s touto zásadou byl NUMAN Unison Reference 802 Edition navržen s pečlivým výběrem komponentů a sofistikovaným laděním. Klasický design řady Reference se dokonale hodí do každého obytného prostoru. NUMAN Reference 802 je ideální pro špičkové stereo a domácí kino. Akustické vlastnosti zaujmou zejména neutrálním středovým obrazem a závanem čerstvého vzduchu. Dvoupásmový systém je vybaven 16,5cm (6,5") středotónovým a výškovým reproduktorem s vestavěným zvukovým vodičem NUMAN, šasi z tlakově litého hliníku, feritovými magnety a optimálně vyztuženou dřevěnou basovou skříní tlumenou akustickými pěnovými knoflíky pro podmanivý poslech. Sestavu doplňuje aktivní subwoofer NUMAN UniSub, který doplňuje plnohodnotný reproduktorový systém 2.1 s mnoha možnostmi. Je speciálně navržen jako součást systému domácího kina a je určen pro použití s vícekanálovými přijímači se samostatným kanálem pro subwoofer. Jeho 25,4cm (10") přední basový reproduktor přesvědčí bohatou a silnou reprodukcí basů, která zajišťuje přesný a nezkreslený zvuk pro větší dynamiku celkového zvukového spektra a dodává soustavě reproduktorů větší hloubku. NUMAN Unison Reference 802 Edition je tradičně k dispozici v černé nebo bílé barvě. V případě potřeby však lze reproduktor Reference 802 snadno vybavit krytem. K dispozici jsou dvě barvy: elegantní stříbrná nebo konzervativní černá. Díky magnetickému upevňovacímu systému jej lze snadno připevnit i odejmout. Kryty lze objednat jednotlivě nebo v případě potřeby jako sadu. NUMAN nezapomíná na elegantní kombinaci moderní technologie s retro vzhledem: 2,8" barevný TFT displej spolu s mnoha možnostmi ovládání prostřednictvím horního ovládacího panelu, dálkového ovladače nebo chytrého telefonu prostřednictvím aplikace UNDOK společnosti Frontier Silicon otevírají možnosti univerzálního přijímače během okamžiku. Přesnost KULTURA ČISTÉHO ZVUKU Technologie all-in-one uvnitř přijímače přesvědčí milovníky hudby. Kromě vestavěného přehrávače CD, který přehrává standardní formáty CD, jako jsou audio, WMA a MP3 CD a CD-R a CD-RW, je k dispozici také port USB pro připojení paměťových zařízení a možnost bezdrátového připojení prostřednictvím Bluetooth. Kromě toho je NUMAN Unison skutečným světovým přijímačem, který přijímá nejen internetové rozhlasové stanice, ale také stanice DAB+ a FM pomocí interní nebo externí antény. Po připojení k domácí síti můžete prostřednictvím služby Spotify Connect přímo streamovat až 40 milionů skladeb. Všechny síťové funkce lze používat prostřednictvím sítě LAN nebo bezdrátově prostřednictvím sítě WLAN. Nezapomnělo se také na připojení k dalším Hi-Fi zařízením pro domácí systém: Na zadní straně jsou dva vstupy AUX a gramofonový vstup pro připojení gramofonu. Umístění all-in-one receiveru NUMAN Unison je mimořádně jedinečné díky integraci výkonného zesilovače, který dodává připojeným reproduktorům výstupní výkon 2 x 40 W RMS. Nakonec je k dispozici také možnost směrování signálu do subwooferu, který lze připojit k zadní straně zařízení Unison. NUMAN Unison Reference 802 Edition přináší pohlcující poslechový zážitek, jehož zvuk zaplní místnost a nikdy vás nezklame.

Stylově decentní ZVUKOVÝ ESTÉT Reproduktory řady Reference jsou, jak název napovídá, referencí, pokud jde o technologii reproduktorů NUMAN. V souladu s touto zásadou byl NUMAN Unison Reference 802 Edition navržen s pečlivým výběrem komponentů a sofistikovaným laděním. Klasický design řady Reference se dokonale hodí do každého obytného prostoru. NUMAN Reference 802 je ideální pro špičkové stereo a domácí kino. Akustické vlastnosti zaujmou zejména neutrálním středovým obrazem a závanem čerstvého vzduchu. Dvoupásmový systém je vybaven 16,5cm (6,5") středotónovým a výškovým reproduktorem s vestavěným zvukovým vodičem NUMAN, šasi z tlakově litého hliníku, feritovými magnety a optimálně vyztuženou dřevěnou basovou skříní tlumenou akustickými pěnovými knoflíky pro podmanivý poslech. Sestavu doplňuje aktivní subwoofer NUMAN UniSub, který doplňuje plnohodnotný reproduktorový systém 2.1 s mnoha možnostmi. Je speciálně navržen jako součást systému domácího kina a je určen pro použití s vícekanálovými přijímači se samostatným kanálem pro subwoofer. Jeho 25,4cm (10") přední basový reproduktor přesvědčí bohatou a silnou reprodukcí basů, která zajišťuje přesný a nezkreslený zvuk pro větší dynamiku celkového zvukového spektra a dodává soustavě reproduktorů větší hloubku. NUMAN Unison Reference 802 Edition je tradičně k dispozici v černé nebo bílé barvě. V případě potřeby však lze reproduktor Reference 802 snadno vybavit krytem. K dispozici jsou dvě barvy: elegantní stříbrná nebo konzervativní černá. Díky magnetickému upevňovacímu systému jej lze snadno připevnit i odejmout. Kryty lze objednat jednotlivě nebo v případě potřeby jako sadu. NUMAN nezapomíná na elegantní kombinaci moderní technologie s retro vzhledem: 2,8" barevný TFT displej spolu s mnoha možnostmi ovládání prostřednictvím horního ovládacího panelu, dálkového ovladače nebo chytrého telefonu prostřednictvím aplikace UNDOK společnosti Frontier Silicon otevírají možnosti univerzálního přijímače během okamžiku. Přesnost KULTURA ČISTÉHO ZVUKU Technologie all-in-one uvnitř přijímače přesvědčí milovníky hudby. Kromě vestavěného přehrávače CD, který přehrává standardní formáty CD, jako jsou audio, WMA a MP3 CD a CD-R a CD-RW, je k dispozici také port USB pro připojení paměťových zařízení a možnost bezdrátového připojení prostřednictvím Bluetooth. Kromě toho je NUMAN Unison skutečným světovým přijímačem, který přijímá nejen internetové rozhlasové stanice, ale také stanice DAB+ a FM pomocí interní nebo externí antény. Po připojení k domácí síti můžete prostřednictvím služby Spotify Connect přímo streamovat až 40 milionů skladeb. Všechny síťové funkce lze používat prostřednictvím sítě LAN nebo bezdrátově prostřednictvím sítě WLAN. Nezapomnělo se také na připojení k dalším Hi-Fi zařízením pro domácí systém: Na zadní straně jsou dva vstupy AUX a gramofonový vstup pro připojení gramofonu. Umístění all-in-one receiveru NUMAN Unison je mimořádně jedinečné díky integraci výkonného zesilovače, který dodává připojeným reproduktorům výstupní výkon 2 x 40 W RMS. Nakonec je k dispozici také možnost směrování signálu do subwooferu, který lze připojit k zadní straně zařízení Unison. NUMAN Unison Reference 802 Edition přináší pohlcující poslechový zážitek, jehož zvuk zaplní místnost a nikdy vás nezklame.

Stylově decentní ZVUKOVÝ ESTÉT Reproduktory řady Reference jsou, jak název napovídá, referencí, pokud jde o technologii reproduktorů NUMAN. V souladu s touto zásadou byl NUMAN Unison Reference 802 Edition navržen s pečlivým výběrem komponentů a sofistikovaným laděním. Klasický design řady Reference se dokonale hodí do každého obytného prostoru. NUMAN Reference 802 je ideální pro špičkové stereo a domácí kino. Akustické vlastnosti zaujmou zejména neutrálním středovým obrazem a závanem čerstvého vzduchu. Dvoupásmový systém je vybaven 16,5cm (6,5") středotónovým a výškovým reproduktorem s vestavěným zvukovým vodičem NUMAN, šasi z tlakově litého hliníku, feritovými magnety a optimálně vyztuženou dřevěnou basovou skříní tlumenou akustickými pěnovými knoflíky pro podmanivý poslech. Sestavu doplňuje aktivní subwoofer NUMAN UniSub, který doplňuje plnohodnotný reproduktorový systém 2.1 s mnoha možnostmi. Je speciálně navržen jako součást systému domácího kina a je určen pro použití s vícekanálovými přijímači se samostatným kanálem pro subwoofer. Jeho 25,4cm (10") přední basový reproduktor přesvědčí bohatou a silnou reprodukcí basů, která zajišťuje přesný a nezkreslený zvuk pro větší dynamiku celkového zvukového spektra a dodává soustavě reproduktorů větší hloubku. NUMAN Unison Reference 802 Edition je tradičně k dispozici v černé nebo bílé barvě. V případě potřeby však lze reproduktor Reference 802 snadno vybavit krytem. K dispozici jsou dvě barvy: elegantní stříbrná nebo konzervativní černá. Díky magnetickému upevňovacímu systému jej lze snadno připevnit i odejmout. Kryty lze objednat jednotlivě nebo v případě potřeby jako sadu. NUMAN nezapomíná na elegantní kombinaci moderní technologie s retro vzhledem: 2,8" barevný TFT displej spolu s mnoha možnostmi ovládání prostřednictvím horního ovládacího panelu, dálkového ovladače nebo chytrého telefonu prostřednictvím aplikace UNDOK společnosti Frontier Silicon otevírají možnosti univerzálního přijímače během okamžiku. Přesnost KULTURA ČISTÉHO ZVUKU Technologie all-in-one uvnitř přijímače přesvědčí milovníky hudby. Kromě vestavěného přehrávače CD, který přehrává standardní formáty CD, jako jsou audio, WMA a MP3 CD a CD-R a CD-RW, je k dispozici také port USB pro připojení paměťových zařízení a možnost bezdrátového připojení prostřednictvím Bluetooth. Kromě toho je NUMAN Unison skutečným světovým přijímačem, který přijímá nejen internetové rozhlasové stanice, ale také stanice DAB+ a FM pomocí interní nebo externí antény. Po připojení k domácí síti můžete prostřednictvím služby Spotify Connect přímo streamovat až 40 milionů skladeb. Všechny síťové funkce lze používat prostřednictvím sítě LAN nebo bezdrátově prostřednictvím sítě WLAN. Nezapomnělo se také na připojení k dalším Hi-Fi zařízením pro domácí systém: Na zadní straně jsou dva vstupy AUX a gramofonový vstup pro připojení gramofonu. Umístění all-in-one receiveru NUMAN Unison je mimořádně jedinečné díky integraci výkonného zesilovače, který dodává připojeným reproduktorům výstupní výkon 2 x 40 W RMS. Nakonec je k dispozici také možnost směrování signálu do subwooferu, který lze připojit k zadní straně zařízení Unison. NUMAN Unison Reference 802 Edition přináší pohlcující poslechový zážitek, jehož zvuk zaplní místnost a nikdy vás nezklame.

Stylově decentní ZVUKOVÝ ESTÉT Reproduktory řady Reference jsou, jak název napovídá, referencí, pokud jde o technologii reproduktorů NUMAN. V souladu s touto zásadou byl NUMAN Unison Reference 802 Edition navržen s pečlivým výběrem komponentů a sofistikovaným laděním. Klasický design řady Reference se dokonale hodí do každého obytného prostoru. NUMAN Reference 802 je ideální pro špičkové stereo a domácí kino. Akustické vlastnosti zaujmou zejména neutrálním středovým obrazem a závanem čerstvého vzduchu. Dvoupásmový systém je vybaven 16,5cm (6,5") středotónovým a výškovým reproduktorem s vestavěným zvukovým vodičem NUMAN, šasi z tlakově litého hliníku, feritovými magnety a optimálně vyztuženou dřevěnou basovou skříní tlumenou akustickými pěnovými knoflíky pro podmanivý poslech. Sestavu doplňuje aktivní subwoofer NUMAN UniSub, který doplňuje plnohodnotný reproduktorový systém 2.1 s mnoha možnostmi. Je speciálně navržen jako součást systému domácího kina a je určen pro použití s vícekanálovými přijímači se samostatným kanálem pro subwoofer. Jeho 25,4cm (10") přední basový reproduktor přesvědčí bohatou a silnou reprodukcí basů, která zajišťuje přesný a nezkreslený zvuk pro větší dynamiku celkového zvukového spektra a dodává soustavě reproduktorů větší hloubku. NUMAN Unison Reference 802 Edition je tradičně k dispozici v černé nebo bílé barvě. V případě potřeby však lze reproduktor Reference 802 snadno vybavit krytem. K dispozici jsou dvě barvy: elegantní stříbrná nebo konzervativní černá. Díky magnetickému upevňovacímu systému jej lze snadno připevnit i odejmout. Kryty lze objednat jednotlivě nebo v případě potřeby jako sadu. NUMAN nezapomíná na elegantní kombinaci moderní technologie s retro vzhledem: 2,8" barevný TFT displej spolu s mnoha možnostmi ovládání prostřednictvím horního ovládacího panelu, dálkového ovladače nebo chytrého telefonu prostřednictvím aplikace UNDOK společnosti Frontier Silicon otevírají možnosti univerzálního přijímače během okamžiku. Přesnost KULTURA ČISTÉHO ZVUKU Technologie all-in-one uvnitř přijímače přesvědčí milovníky hudby. Kromě vestavěného přehrávače CD, který přehrává standardní formáty CD, jako jsou audio, WMA a MP3 CD a CD-R a CD-RW, je k dispozici také port USB pro připojení paměťových zařízení a možnost bezdrátového připojení prostřednictvím Bluetooth. Kromě toho je NUMAN Unison skutečným světovým přijímačem, který přijímá nejen internetové rozhlasové stanice, ale také stanice DAB+ a FM pomocí interní nebo externí antény. Po připojení k domácí síti můžete prostřednictvím služby Spotify Connect přímo streamovat až 40 milionů skladeb. Všechny síťové funkce lze používat prostřednictvím sítě LAN nebo bezdrátově prostřednictvím sítě WLAN. Nezapomnělo se také na připojení k dalším Hi-Fi zařízením pro domácí systém: Na zadní straně jsou dva vstupy AUX a gramofonový vstup pro připojení gramofonu. Umístění all-in-one receiveru NUMAN Unison je mimořádně jedinečné díky integraci výkonného zesilovače, který dodává připojeným reproduktorům výstupní výkon 2 x 40 W RMS. Nakonec je k dispozici také možnost směrování signálu do subwooferu, který lze připojit k zadní straně zařízení Unison. NUMAN Unison Reference 802 Edition přináší pohlcující poslechový zážitek, jehož zvuk zaplní místnost a nikdy vás nezklame.

Stylově decentní ZVUKOVÝ ESTÉT Reproduktory řady Reference jsou, jak název napovídá, referencí, pokud jde o technologii reproduktorů NUMAN. V souladu s touto zásadou byl NUMAN Unison Reference 802 Edition navržen s pečlivým výběrem komponentů a sofistikovaným laděním. Klasický design řady Reference se dokonale hodí do každého obytného prostoru. NUMAN Reference 802 je ideální pro špičkové stereo a domácí kino. Akustické vlastnosti zaujmou zejména neutrálním středovým obrazem a závanem čerstvého vzduchu. Dvoupásmový systém je vybaven 16,5cm (6,5") středotónovým a výškovým reproduktorem s vestavěným zvukovým vodičem NUMAN, šasi z tlakově litého hliníku, feritovými magnety a optimálně vyztuženou dřevěnou basovou skříní tlumenou akustickými pěnovými knoflíky pro podmanivý poslech. Sestavu doplňuje aktivní subwoofer NUMAN UniSub, který doplňuje plnohodnotný reproduktorový systém 2.1 s mnoha možnostmi. Je speciálně navržen jako součást systému domácího kina a je určen pro použití s vícekanálovými přijímači se samostatným kanálem pro subwoofer. Jeho 25,4cm (10") přední basový reproduktor přesvědčí bohatou a silnou reprodukcí basů, která zajišťuje přesný a nezkreslený zvuk pro větší dynamiku celkového zvukového spektra a dodává soustavě reproduktorů větší hloubku. NUMAN Unison Reference 802 Edition je tradičně k dispozici v černé nebo bílé barvě. V případě potřeby však lze reproduktor Reference 802 snadno vybavit krytem. K dispozici jsou dvě barvy: elegantní stříbrná nebo konzervativní černá. Díky magnetickému upevňovacímu systému jej lze snadno připevnit i odejmout. Kryty lze objednat jednotlivě nebo v případě potřeby jako sadu. NUMAN nezapomíná na elegantní kombinaci moderní technologie s retro vzhledem: 2,8" barevný TFT displej spolu s mnoha možnostmi ovládání prostřednictvím horního ovládacího panelu, dálkového ovladače nebo chytrého telefonu prostřednictvím aplikace UNDOK společnosti Frontier Silicon otevírají možnosti univerzálního přijímače během okamžiku. Přesnost KULTURA ČISTÉHO ZVUKU Technologie all-in-one uvnitř přijímače přesvědčí milovníky hudby. Kromě vestavěného přehrávače CD, který přehrává standardní formáty CD, jako jsou audio, WMA a MP3 CD a CD-R a CD-RW, je k dispozici také port USB pro připojení paměťových zařízení a možnost bezdrátového připojení prostřednictvím Bluetooth. Kromě toho je NUMAN Unison skutečným světovým přijímačem, který přijímá nejen internetové rozhlasové stanice, ale také stanice DAB+ a FM pomocí interní nebo externí antény. Po připojení k domácí síti můžete prostřednictvím služby Spotify Connect přímo streamovat až 40 milionů skladeb. Všechny síťové funkce lze používat prostřednictvím sítě LAN nebo bezdrátově prostřednictvím sítě WLAN. Nezapomnělo se také na připojení k dalším Hi-Fi zařízením pro domácí systém: Na zadní straně jsou dva vstupy AUX a gramofonový vstup pro připojení gramofonu. Umístění all-in-one receiveru NUMAN Unison je mimořádně jedinečné díky integraci výkonného zesilovače, který dodává připojeným reproduktorům výstupní výkon 2 x 40 W RMS. Nakonec je k dispozici také možnost směrování signálu do subwooferu, který lze připojit k zadní straně zařízení Unison. NUMAN Unison Reference 802 Edition přináší pohlcující poslechový zážitek, jehož zvuk zaplní místnost a nikdy vás nezklame.

vzpoura trpaslíků RETROSPECTIVE 5.1. SADA SATELITNÍCH REPRODUKTORŮ 1979 SC Pro některé platí: „Méně je více." Toužíte-li po filmovém či hudebním zážitku, mělo by být zařízení redukováno tak, jak je to jen možné. To má své prostorové důvody, nejčastěji jsou ale estetické. Obytný prostor by měl být otevřený pro velké množství volnočasových aktivit. Pro tyto nároky byla vytvořena ideální kompletní a zároveň minimalistická sada NUMAN Retrospective 5.1 satelitních reproduktorů, protože rozvíjí maximální zvukový zážitek. Malí hrají ve velkém. Dynamický, sebevědomý a zvučný PŘESVĚDČIVÝ VNITŘEK NUMAN Retrospective 1979 S je plnohodnotný dvoucestný reproduktor s mnoha talenty. Protože tento malý hudební zázrak svým vnějškem ani zdaleka neprozradí, jaké hudební kvality se v něm ukrývají. Konstrukce pasivní membrány s 10cm (4 ") pohonem umožňuje navzdory svým kompaktním rozměrům překvapivě dobrou basovou sílu. 10cm (4") středobasový reproduktor, výškový reproduktor s hedvábnou kalotou a perfektní sladění výhybek se postarají o vyvážený zvukový obraz a šíří radost z poslechu. V provozu jako nástěnný reproduktor profituje značně zdůrazněným ztvárněním basů. Prostřednictvím svého precizního oslovení a dobré odolnosti pro svou velikost zní 1979 S obdivuhodně živě. NUMAN Retrospective 1979 C je dvoucestný centrální reproduktor v D'Appolito uspořádání a v souhře s kolektivem domácího kina Retrospective hraje důležitou roli. Odlišuje ústní podání a naplno ukazuje své kvality. Konstrukce pasivní membrány se dvěma 10cm (4 ") pohony umožňuje navzdory svým kompaktním rozměrům překvapivě dobrou basovou sílu. Dva 10cm (4") středobasové reproduktory, výškový reproduktor s hedvábnou kalotou a sladění výhybek s těžištěm na srozumitelnost řeči a co možná nejrozsáhlejším vyzařováním se postarají o to, že domácí filmový zážitek nepřináší pouze výbornou kvalitu obrazu v HD, 4k, Ultra HD atd., ale stejně vysoce kvalitní a výborný zvuk. Tak jako Retrospective 1979 S profituje značně i Retrospective 1979 C v provozu jako nástěnný reproduktor zdůrazněným ztvárněním basů. NUMAN RetroSub byl vytvořen jako součást systému domácího kina a byl tomu odpovídajícím způsobem upraven speciálně pro použití na vícekanálových přijímačích se samostatným subwoofer kanálem. Jeho 25,4cm (10 ") - Front-Firing basový reproduktor Vás zvukově přesvědčí prostřednictvím zvláště sytého a silného basového ztvárnění, které se precizně postará o více dynamiky v celkovém zvukovém spektru. Použití jako domácí kino nebo gaming zařízení, ale i konvenční hudební tituly budou efektivně rozšířeny o basové tóny. Hliníkový podstavec se silikonovými nožičkami redukuje nežádoucí rezonanci, vibrace a ozvěny na minimum. Subwoofer byl vybaven basreflexním portem na spodní straně, což dovoluje větší volnost při postavení v místnosti. stylové retro JEDNODUCHÁ ELEGANCE Při koupi reproduktorů si můžete sami vybrat vhodnou barvu krytu v retro designu, který se stylově k reproduktorům hodí. Díky příslušnému spoji je možné jej snadno připevnit a znovu odstranit. Vnitřní hrany byly opatřeny ochrannou PU vrstvou laku, aby se zabránilo škrábancům nebo poškození.